1. الأطراف
بين عيادتك، التي تقرّر لماذا وكيف تُستخدم بيانات عملائها (المتحكّم)، وDo Nutrition التي تعالج هذه البيانات لصالح العيادة عبر الخدمة عبر الإنترنت (المعالِج). هذه الاتفاقية جزء من شروط الخدمة عبر الإنترنت، وتسري طوال استخدام العيادة لها. وحيث تختلف عن شروط الخدمة عبر الإنترنت بشأن البيانات الشخصية، تُطبَّق هذه الاتفاقية.
2. ما الذي يُعالَج
عملاء العيادة (بمن فيهم الأطفال، والوالدان أو الأوصياء الذين يتحدثون عنهم)، والأشخاص الذين يطلبون موعدًا، والأطباء الذين يحيلون العملاء، وموظفو العيادة. بيانات الهوية والاتصال، والقياسات، والتاريخ الطبي، والأدوية، والنظام الغذائي ونمط الحياة، ونتائج المختبر، والصور، والملاحظات، والخطط، والمواعيد، والفواتير: بيانات صحية تحتاج عناية خاصة. تُخزَّن، وتُحدَّث بين أجهزة العيادة، وتُرسل حيث تطلب العيادة (مثل بريد تذكير).
3. بتعليمات العيادة فقط
لا نستخدم البيانات إلا لتشغيل الميزات التي تستخدمها العيادة، ولا لشيء آخر. وإذا رأينا أن تعليمات ما تخالف القانون، نبلغ العيادة. وكل من في فريقنا قد يصل إلى البيانات ملزم بالحفاظ على سرّيتها.
4. كيف تُحمى
التشفير أثناء انتقال البيانات وأثناء تخزينها؛ وفصل سجلات كل عيادة؛ وتسجيل دخول برموز بخطوتين متاح لكل مستخدم؛ وأقل قدر من الوصول يحتاجه كل شخص؛ وسجلات بمن وصل إلى ماذا؛ ونسخ احتياطية مُختبَرة؛ وتحديثات أمنية سريعة.
5. شركات أخرى نستعين بها
توافق العيادة على أن نستعين بالشركات المذكورة في إشعار الخصوصية للخدمة عبر الإنترنت. كلٌّ منها ملزم بشروط لا تقلّ حماية عن هذه، ونبقى مسؤولين أمام العيادة عمّا تفعله بالبيانات. نبلغ العيادة قبل 30 يومًا على الأقل من إضافة أي منها أو استبدالها، ويحقّ للعيادة الاعتراض؛ وإذا تعذّر علينا تلبية الاعتراض، يجوز للعيادة إنهاء الخدمة عبر الإنترنت.
6. مساعدة العيادة
نساعد العيادة على الرد على طلبات عملائها (الاطلاع على بياناتهم أو نسخها أو تصحيحها أو حذفها)، وفي أي تقييم للمخاطر أو استشارة لجهة رسمية يفرضها قانونها.
7. الحوادث الأمنية
نبلغ العيادة دون تأخير غير مبرّر، وفي كل الأحوال خلال 48 ساعة من علمنا بذلك، إذا وصل إلى بياناتها شخص لا يحقّ له، مع ما نعرفه وما نفعله، لتتمكّن العيادة من الوفاء بواجباتها.
8. عند الانتهاء
يمكن للعيادة تنزيل كل بياناتها في أي وقت، بما في ذلك قبل حذف الحساب عبر الإنترنت؛ وبهذه النسخة تُعاد إليها بياناتها. وعند حذف الحساب عبر الإنترنت، تُحذف البيانات من الخدمة بعد 30 يومًا ومن نسخها الاحتياطية خلال 30 يومًا أخرى، إلا إذا ألزمنا قانون بالاحتفاظ بجزء منها (كالفواتير).
9. التحقّق ونقل البيانات
نقدّم للعيادة، أو لمدقّق تختاره، عند الطلب وبإشعار معقول، ما تحتاجه للتحقق من التزامنا بهذه الاتفاقية، بما في ذلك التفتيش، وتقارير الأمان لدى مزوّدينا. تُخزَّن البيانات في الاتحاد الأوروبي؛ وحيث يصل إليها مزوّد، أو فريقنا في لبنان، من مكان آخر، لا يحدث ذلك إلا وفق بنود تعاقدية نموذجية أو ضمانات مماثلة.
10. القوانين المعتمدة
كُتبت هذه الاتفاقية لتلبّي قواعد حماية البيانات الأوروبية (اللائحة العامة لحماية البيانات، المادة 28) حيث تنطبق، والقانون اللبناني رقم 81 لعام 2018 المتعلق بالمعاملات الإلكترونية والبيانات ذات الطابع الشخصي، والقوانين المماثلة في بلد العيادة.